Wedding

Gujarati wedding invitation wording: kankotri matter in Gujarati and English

3 October 2026 · 5 min read

A Gujarati kankotri has its own warm rhythm: Shri Ganesh at the top, a bhavbharyu amantran to the whole family, every prasang from Ganesh sthapana to hast melap, and a playful tahuko from the children at the end. Here are 25 lines in Gujarati script, with the English meaning, to copy as they are or change for your family.

Opening and invitation lines

Most kankotris open with Shri Ganesh, then the hosts invite you and your whole family (sahkutumb). The groom's name takes ચિ. (chiranjeevi) and, traditionally, the bride's takes ચિ. સૌ. કાં. (chiranjeevi saubhagyakankshini); many families now write ચિ. for both.

• Shri Ganeshaya Namah

  ॥ શ્રી ગણેશાય નમઃ ॥

  Copy

• Vakratunda shloka

  વક્રતુંડ મહાકાય સૂર્યકોટિ સમપ્રભ। નિર્વિઘ્નં કુરુ મે દેવ સર્વકાર્યેષુ સર્વદા॥

  Copy

• Traditional, son's wedding

  પરમ કૃપાળુ પરમાત્માની કૃપાથી અમારા સુપુત્ર ચિ. આરવના શુભ લગ્ન ચિ. સૌ. કાં. મીરા (સુપુત્રી શ્રીમતી હેમા તથા શ્રી નીલેશભાઈ શાહ) સાથે નિર્ધાર્યા છે. આ શુભ પ્રસંગે આપને સહકુટુંબ પધારવા ભાવભર્યું આમંત્રણ છે.

  Copy

• Daughter's wedding

  ઈશ્વરની કૃપાથી અમારી સુપુત્રી ચિ. સૌ. કાં. અનન્યાના શુભ લગ્ન ચિ. રોહન (સુપુત્ર શ્રીમતી ભાવના તથા શ્રી કિરણભાઈ પટેલ) સાથે નિર્ધાર્યા છે. આપ સહકુટુંબ પધારી નવદંપતીને આશીર્વાદ આપશો એવી નમ્ર વિનંતી.

  Copy

• With grandparents' blessings

  પૂ. દાદાજી સ્વ. શ્રી હરિભાઈ પટેલ તથા પૂ. દાદીમા શ્રીમતી શાંતાબેનના આશીર્વાદથી અમારા પૌત્ર ચિ. આરવના શુભ લગ્ન નિર્ધાર્યા છે.

  Copy

• Simple

  અમારા ઘરે શુભ પ્રસંગ આવ્યો છે. આરવ અને મીરાના લગ્નમાં આપ સહકુટુંબ જરૂર પધારજો.

  Copy

In English, the traditional line reads: "By the grace of God, the wedding of our son Aarav has been fixed with Meera (daughter of Mrs. Hema and Mr. Nilesh Shah). We warmly invite you and your family to this auspicious occasion." The daughter's line ends: "We humbly request you and your family to come and bless the newlyweds."

Prasang lines: each function with its time

Each prasang (function) gets its own line, with the day, date and time. Kankotris often write the time with કલાકે (o'clock). The bride's side writes જાન આગમન (arrival of the jaan) where the groom's side writes જાન પ્રસ્થાન (departure).

• Ganesh sthapana

  ગણેશ સ્થાપના: શુક્રવાર, તા. 12-02-2027, સવારે 9:00 કલાકે

  Copy

• Mandap mahurat

  મંડપ મુહૂર્ત: શુક્રવાર, તા. 12-02-2027, સવારે 11:00 કલાકે

  Copy

• Pithi

  પીઠી: શનિવાર, તા. 13-02-2027, સવારે 10:00 કલાકે

  Copy

• Raas-garba

  રાસ-ગરબા: શનિવાર, તા. 13-02-2027, રાત્રે 8:00 કલાકે

  Copy

• Jaan departure

  જાન પ્રસ્થાન: રવિવાર, તા. 14-02-2027, બપોરે 4:00 કલાકે

  Copy

• Hast melap

  હસ્તમેળાપ: રવિવાર, તા. 14-02-2027, સાંજે 7:30 કલાકે

  Copy

• Dinner

  ભોજન સમારંભ: રવિવાર, તા. 14-02-2027, રાત્રે 8:30 કલાકે

  Copy

Closing names: nimantrak and swagatechhu

The bottom of the kankotri names who is inviting and who is waiting to welcome you.

• Nimantrak (who invites)

  નિમંત્રક: શ્રીમતી ભાવના તથા શ્રી કિરણભાઈ પટેલ

  Copy

• Swagatechhu (eager to welcome)

  સ્વાગતેચ્છુ: સમસ્ત પટેલ પરિવાર

  Copy

• Darshanabhilashi (waiting to see you)

  દર્શનાભિલાષી: કાકા-કાકી, મામા-મામી, ફોઈ-ફુવા તથા સર્વે સ્નેહીજનો

  Copy

• Yours lovingly

  લિ. આપના સ્નેહાધીન, પટેલ પરિવાર

  Copy

Tahuko: the children's line

The tahuko is the line where the little ones of the family call guests to the wedding, with love and a little mischief. It is often the most read line on the card.

• Come, or we'll sulk!

  મારા ભાઈના લગ્નમાં જરૂર જરૂર આવજો, નહીં તો અમે રિસાઈ જઈશું!

  Copy

• Come early, we'll do garba together

  મારા મામાના લગ્નમાં વહેલા વહેલા આવજો, આપણે સાથે ગરબે ઘૂમીશું.

  Copy

• We'll be waiting for you

  મારી મોટી બેનના લગ્નમાં આપ સૌ પધારજો, અમે આપની રાહ જોઈશું. — આપના નાનકડાં ભૂલકાં

  Copy

• We'll dance a lot

  કાકાના લગ્નમાં ખૂબ નાચીશું, તમે પણ જરૂર આવજો!

  Copy

English and WhatsApp messages

For friends, colleagues and the younger cousins, an English card or a Gujlish WhatsApp message works well beside the Gujarati kankotri.

• English kankotri

  With the blessings of Shri Ganesh, Mrs. Bhavna and Mr. Kiran Patel invite you and your family to the wedding of their son Rohan with Ananya, on Sunday, 14 February 2027, at Shreeji Party Plot, Ahmedabad. Hast melap at 7.30 pm.

  Copy

• WhatsApp, in Gujarati

  જય શ્રી કૃષ્ણ! ચિ. આરવના લગ્નની કંકોત્રી આ લિંકમાં છે. આપ સહકુટુંબ જરૂર પધારજો અને RSVP પર ટેપ કરીને જણાવજો.

  Copy

• WhatsApp, Gujlish

  Jai Shri Krishna, Masi! Aarav na lagna ma tame badha jaroor aavjo. Kankotri ane badha prasang aa link ma che. Please RSVP kari dejo!

  Copy

• Reminder

  Jai Shri Krishna! Gentle reminder: the pithi is tomorrow at 10 am at our home, and raas-garba at 8 pm. Map and parking are in the invitation link.

  Copy

What the kankotri words mean

• Kankotri (કંકોત્રી): the Gujarati wedding invitation card, also called lagna patrika. In many families the first kankotri is offered to Shri Ganesh or the kuldevi before any guest gets one. "Kankotri matter" simply means the text printed on it.
• Ganesh sthapana: installing and worshipping Shri Ganesh at home at the start of the wedding rituals, so that everything goes without obstacles.
• Mandap mahurat: the puja for raising the wedding mandap, held at an auspicious time (mahurat), usually a day or a few days before the wedding.
• Pithi: the Gujarati haldi, where turmeric paste is applied to the bride or groom by family members.
• Mameru: in many families the bride's maternal uncle's family brings clothes and gifts for her; it is often listed as its own prasang.
• Jaan: the groom's wedding procession, like a baraat. The bride's family welcomes it at the venue.
• Hast melap: the moment the couple's hands are joined during the wedding ceremony, often the time printed most prominently.
• Tahuko: the children's invitation line at the end of the card. Literally, a peacock's call.

Customs differ between communities, for example Patel, Brahmin, Vania and Jain families, and between Saurashtra, Kutch and central Gujarat. Ask an elder which prasangs your family lists and how they are named.

Tips before you send

• Write names the way the family writes them, with ભાઈ and બેન where they are used.
• Give the day with the date: શુક્રવાર, તા. 12-02-2027 avoids confusion.
• If your family lists the mahurat separately from the guests' arrival time, show both.
• Ask someone who reads Gujarati well to check the spelling before you send it to everyone.
• Add a dress code for the garba night and a parking note for the party plot.

Make a Gujarati kankotri on Shubh

Shubh has a Gujarati tradition with painted themes and regional music, and the card can be written in Gujarati, English, or both side by side. Each prasang gets its own date, time, venue with a map pin and dress code; you can invite some guests only to the garba or the reception, and guests tap RSVP for each function from the WhatsApp link with no app. One function is free; see pricing for more.

See Gujarati wedding invitation designs and the Gujarati tradition. For more lines, read wedding invitation wording and haldi, mehendi and sangeet invitation messages.